23 marzo, 2021

Miqo'te, raza del Final Fantasy XIV para D&D 5

 

Los Miqo'te son personas distantes que valoran su independencia del mundo. Hace siglos, los Miqo'te emigraron, los buscadores se extendieron por todo el mundo en números reducidos, mientras que los guardianes encontraban densos bosques como nuevo hogar. Los miqo'te se han integrado en la sociedad con focos de tribus tradicionales Miqo'te que sobreviven en el mundo.

Descripción física

Debido a las diferencias en sus culturas, existen algunas diferencias físicas entre los Buscadores del Sol y los Guardianes de la Luna. Debido a su exposición a la luz, las pupilas de un Miqo'te Buscador del Sol son rendijas alineadas verticalmente con iris de colores tenues. 

Es común que sus ojos tengan colores dispares desde el nacimiento, un rasgo considerado auspicioso entre los de su clase. En contraste, debido a su exposición a la oscuridad, las pupilas de un Guardián de la Luna Miqo'te son grandes y redondas con poca exposición al iris. 

Se distinguen de sus primos diurnos por su pelaje más oscuro, orejas más grandes, ojos más redondos, caninos más pronunciados y colas más largas y delgadas. Los grupos comparten un magnífico sentido del olfato y poderosos músculos de las piernas, resultado de una larga evolución orientada hacia la caza y la depredación.

Con la versión A Realm Reborn se notan algunas diferencias, por ejemplo, las orejas de los Buscadores del Sol Miqo'te son más anchas y tienen cabello grueso, mientras que las Guardianes de la Luna Miqo'te tienen orejas estilizadas con cabello corto y son un poco más largas y largas. más delgada. Los machos Miqo'te de los Buscadores del Sol tienen la piel bronceada y tienen caras más anchas y sus colas tienen un diseño leonino, mientras que los Guardianes de la Luna tienen colas caninas pálidas. 

Los Buscadores del Sol no tienen dientes caninos pronunciados, pero los Guardianes de la Luna tienen caninos largos claramente visibles cuando se ríen, vitorean o la mayoría de los demás están emocionados. Mientras que la variación en el color de la piel del buscador tiende hacia la coloración bronceada más "tradicional" que se ve en muchas otras razas, los guardianes de piel más oscura se inclinan más hacia la coloración azul y gris. 

Esto incluso afecta a los tonos de piel más claros de Keepers,como un Guardián de piel clara seguirá apareciendo distinto al lado de un Hyur de tono de piel similar. 

Historia

Durante la Era de la Escarcha Infinita, cuando los mares se volvieron hielo y el paso sobre ellos se hizo posible, Eorzea vio una afluencia de fauna extranjera a sus costas. Esto trajo las tribus de caza que subsistían sobre ellos, cuyos descendientes modernos se conocen hoy como Miqo'te. Desde su llegada, los Miqo'te se han dividido en dos grupos físicamente distinguibles: los buscadores diurnos del sol y los guardianes nocturnos de la luna.

Sociedad

Los Miqo'te se han dividido en dos etnias separadas: los Buscadores del Sol y los Guardianes de la Luna. Mientras que los buscadores del sol diurnos adoran a Azeyma the Warden con su cultura girando en torno al sol, los guardianes nocturnos de la luna prefieren el sudario de la noche y ofrecen su piedad a Menphina the Lover. Los Guardianes de la Luna tienen la costumbre de aplicar pintura de guerra en la cara, ya que se cree que los colores vivos otorgan poderes lunares. 


 

 

Rasgos ancestrales de Miqo'te

Tu personaje Miqo'te tiene una variedad de habilidades naturales, el resultado de miles de años de ascendencia Miqo'te.

Edad. Los miqo'te tienden a vivir vidas aisladas y saludables, alcanzando la madurez física alrededor de los 16 años y viviendo hasta los 80 años.

Tamaño. Los miqo'te tienen un cuerpo más corto y ágil que el de la mayoría de los humanos. Tu talla es mediana. Son un pueblo con poderosos músculos en las piernas. Sus esbeltas construcciones distraen la atención de lo poderosos que son realmente sus cuerpos. En promedio, los machos tienden a variar en altura de 5 pies a 5 pies y medio de altura, mientras que las hembras varían de 4 pies 9 pulgadas a 5 pies 3 pulgadas. Su tamaño es mediano.

Velocidad. Su velocidad base para caminar es de 35 pies.

Visión en la oscuridad. Por su sangre felina los ojos se han adaptado para ayudarte a ver en la oscuridad. Puede ver con luz tenue a menos de 60 pies de usted como si fuera luz brillante, y en la oscuridad como si fuera luz tenue. No se puede discernir el color en la oscuridad, solo matices de gris.

Sentidos agudos. Tienes ventaja en las pruebas de habilidad de Sabiduría que se basan en tu sentido del olfato o del oído.  Ademas eres competente en la habilidad de Percepción

Pisa suavemente. Eres competente en la habilidad de sigilo

Nueve vidas. Cuando bajes a 0
puntos de golpe pero no eliminados directamente, puedes bajar a 1 punto de golpe en su lugar. No puede volver a utilizar esta función hasta que termine un descanso prolongado. 


Rasgos culturales de los buscadores del sol

La cultura de los buscadores sigue su tradición de sus vidas tribales del pasado. A menudo asentados en lugares cálidos como el desierto de Sagolii, los Buscadores del Sol son grandes cazadores. Sus tribus se centran en un patriarca conocido como Nuhn, que es el único macho al que se le permite reproducirse en la tribu. Otros machos son conocidos como Tia y se pasan la vida sirviendo a la tribu, entrenando para intentar ganar un duelo y el control de la tribu o partiendo para comenzar su propia tribu como Nunh.

Alineación. Los miqo'te, como los propios gatos, se inclinan hacia una naturaleza caótica debido a su falta de inclinación a entretenerse con una sola cosa por mucho tiempo (siempre están buscando nuevas formas de entretenimiento). A pesar de esto la adherencia de los buscadores a la tradición los deja inclinados hacia alineamientos legales.Es probable que la mayoría de los miqo'te sean neutrales y no estén dispuestos a ayudar a extraños, especialmente de otras razas.

Idiomas. Puedes hablar, leer y escribir Comun, Sylvan y la antigua lengua Miqo'te.

Aumento de la puntuación de habilidad. Tu puntuación de Destreza aumenta en 2 y tu puntuación de Sabiduría aumenta en 1.

Economía del cazador. Tu vida en una tribu de cazadores te ha dejado con los sentidos agudos. Tiene competencia en la habilidad de percepción.

Entrenamiento tribal. El entrenamiento dentro de tu tribu te ha dejado con la experiencia de manejar una selección de armas. Tienes competencia en arcos largos, arcos cortos y espadas cortas.


Rasgos culturales de los guardiánes de la luna


Los Guardianes de la Luna decidieron establecerse en los frondosos bosques de The Black Shroud cuando emigraron a Eorzea. Estas personas centran sus tribus en torno a una matriada y valoran mucho a las mujeres de su sociedad. Una vez que los niños se convierten en hombres, son enviados al mundo y solo visitan a sus tribus para visitas breves y la entrega del botín de la caza. Sus tribus suelen ser solo un grupo de dos o tres familias que cazan juntas. Adoran a la diosa Menfina y antes de participar en una cacería o batalla, se mancharán las manos de sangre y se pintarán la cara con pintura de guerra, la sangre para mostrar su disposición a morir en la batalla y servirla en el más allá. Creen que la pintura de guerra les permite atraer un gran poder lunar.

Alineación. Los miqo'te, como los propios gatos, se inclinan hacia una naturaleza caótica debido a su falta de inclinación a entretenerse con una sola cosa por mucho tiempo (siempre están buscando nuevas formas de entretenimiento). Los Guardianes de la Luna también siguen un estricto código tradicional. Como tales, se inclinan hacia una alineación legal. Es probable que la mayoría de los miqo'te sean neutrales y no estén dispuestos a ayudar a extraños, especialmente de otras razas. 

Idiomas. Puedes hablar, leer y escribir Comun, Sylvan y la antigua lengua Miqo'te.

Aumento de la puntuación de habilidad. Tu puntuación de Sabiduría aumenta en 2 y tu puntuación de Destreza aumenta en 1.

Remedios naturales. La vida en el bosque con medicinas naturales le ha otorgado un conocimiento médico completo. Tiene competencia en la habilidad de la medicina.

El juramento de Menphina. Tus prácticas rituales antes de la batalla muestran tu determinación frente a la muerte. Tiene ventaja en las tiradas de salvación contra el miedo.

Nombres Miqo'te

Los 2 tipos de Miqo'te tienen sus propias convenciones de nomenclatura.

Los clanes son muy importantes para los Buscadores del Sol, hubo 26 clanes después del éxodo masivo, lo que resultó en que cada clan obtuviera su propia letra del alfabeto. Se pueden formar nuevos clanes y tendrán que elegir una combinación de 2 letras, como 'De' o 'Ma'. Un clan está dirigido por un hombre, cuyo apellido será 'Nunh', todos los demás hombres tienen el apellido 'Tia'. Un macho solo puede convertirse en Nunh al derrotar a los Nunh actuales creando su propio clan, pero necesitará muchas hembras para eso. Los apellidos femeninos son el primer nombre de su Nunh.

Alternativamente, los Guardianes de la Luna tienen un estilo de denominación muy matriarcal. A los varones se les dará el nombre de su madre con uno de los siguientes sufijos, dependiendo de su orden de nacimiento. Son los siguientes: 'a (primogénito),' a (segundo), 'li (tercero),' sae (cuarto), 'ra (quinto),' ir (sexto), 'wo (séptimo),' ya (ocho), 'zi (noveno),' tan (décimo). Pero debido a que nacen muchas más mujeres, por lo general no se usan números más altos y normales.

Buscadores masculinos: Z'sohso, Z'lihw, C'bhiwu, H'jhun, R'fhuku

Guardianes masculinos: Ofa'ya Jeiflha, Niwo'a Zaaptha, Pahyih'to Bimlo, Gohti'li Yhobfava, Dobih'to Vholite

Mujeres buscadoras: P'daucriri, D'woqhana, Y'bedu, Y'cheya, J'thujara

Guardianes femeninas: Vahreh Denlhi, Fohpoh Zutmhufi, Joja Thozri, Yahka Mitfovho, Ulah Yhaamta

 




 

Creditos: intento de traduccion, con algun añadido de otras fuentes, de la 5th Edition D&D x Final Fantasy XIV - Classes and Races Compendium by SilentSoren por supuesto todo el credito es suyo siendo yo solo un chapucero que lo copia, pasa por un traductor y cuelga.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

La mejor venganza, de Joe Abercrombie

  Autor: Joe Abercrombie Traductor: Javier Martín Lalanda Año de publicacion original: 2009 Titulo original: Best served cold Paginas:  ...